مصطفى درعمي
عدد المساهمات : 9 تاريخ التسجيل : 12/12/2009 العمر : 32
| موضوع: علم اللغة-الفصل السادس-الدراسة الصرفية -د/ مصطفى صلاح قطب الأحد ديسمبر 13, 2009 8:23 am | |
| الدراسة الصرفية
تعريفها:- وهي فرع من فروع اللغة يطلق عليه المورفولوجيا وهو يختص بدراسة الصيغ اللغوية وبناء الكلمة وطرق تشكيلها.تتقسم المورفيمات الى قسمين هما:- 1- مورفيمات حرة:- توجد مستقلة منفصلة 2- مورفيمات مقيدة:- توجد مرتبطة متصلةمثال كلمة ( مصريون ) تتكون من مورفيم حر ( مصر ) والمورفيم المقيد يتكون من الكسرة والياء والواو المد وال na. وتوجد حالة ثالثة وهي زيرو مورفيم مثل فعل أكل الذي أسند اليه ضمير غائب. انواع الوحدات الصرفية:- 1- الصدور او السوابق:- مثل حروف المضارعة في كلمة أنيت 2- الاحشاء او الدواخل:- مثل التضعيف في جل 3- الاعجاز او اللواحق:- مثل الضمائر المتصلةالمورفيم يظهر في عدة اشكال صوتية:- مثل مورفيم الجمع في الانجليزية s يظهر على ثلاث صور صوتية:- 1- iz في glasses2- z في dogs 3 - s في catsعدد الفونيمات:-
تتراوح ما بين عشرين واربعين وعدد الفونيمات في العربية ( صوامت صوائت) اربعة وثلاثون اما في الانجليزية ( صوامت وصوائت ) ثلاثة وثلاثون.
الجذر والساق:-
مثال كلمة ( السابحون )
جذرها ثابت وهو ( سبح ) اما الساق يختلف في كل مرة ففي سابح هو سبح .. وفي سابحو هو سابح ..وفي سابحون هو سابحو .. وفي السابحون هو سابحون انظر ص 105
كلمات المحتوى والكلمات الوظيفية:-
- مثل جلس وشرب ومدرسة / كثل في وعن وإذا وإن.
- عددها غير محدود / عددها محدود.
- تشير الى الصفات والاسماء والاحوال والافعال / تشير الى الحروف مثل حروف الجر والعطف وغيرها.
- غير شائعة الاستخدام / شائعة الاستخدام.
- تنقل رسالة الجملة دون وجود الكلمات الوظيفية مثال في جملة (ذهب محمد الى المدرسة) نحذف منها الكلمات الوظيفية (ذهب محمد المدرسة) فإن المعنى مفهوم / لاتنقل رسالة الجملة دون كلمات المحتوى.
- تبني معنى الجملة / تبني نحوية الجملة.
- عددها قابل للزيادة مع مرور القرون وزيادة الاختراعات / عددها ثابت لا يزيد او يقل.
- تسمى الثانية الكلمات الخاوية لانها فقيرة في معناها وتسمى الكلمات النحوية او التركيبية لأنها تساعد على التركيب النحوي للجملة.
الكلمات النشيطة والكلمات الخاملة:-
- هي الكلمات التي نعرفها ونستخدمها / هي الكلمات التي نعرفها ولانستخدمها.
- قد تصبح خاملة / قد تصبح نشيطة وفقا للاستخدام قليل او كثير.
- الخاملة أكثر من النشيطة حيث أننا نعرف كلمات كثيرة ولانستخدم منها إلا عدد محدود مثال ذلك نعرف اليراع ولكن من منا يدخل المكتبة ويسأل عن يراع.
الكلمات العامة والكلمات الخاصة:-
- يستخدمها كل الناس فهي كلمات الحياة اليومية مثل بيت وسيارة / هي التي يستخدمها فئة معينة من الناس مثل كلمة نووي فهو مصطلح خاص بعلماء الفيزياء.
- أكثر إستعمالا من الخاصة حيث نجد الكلمات العامة في المعاجم العامة للغة أما الخاصة فتجدها في معجم خاص.
- ثابتة لاتزيد / قابلة للزيادة مع زيادة المخترعات.
الكلمات الشائعة والكلمات النادرة:-
- تختلف في درجة شيوعها فهناك إستعمال كتابي وإستعمال كلامي وهناك كلمات عالية الشيوع وكلمات متوسطة الشيوع وكلمات نادرة الشيوع.
- وتتلخص دراسات الشيوع في ان الكلمات العامة اشيع من الخاصة والوظيفية اشيع من المحتوى والنشيطة اشيع من الخاملة
أنواع الكلمة:-هناك تقسيمان:-
قسم العلماء الكلمة الى ثلاثة اقسام اسم وفعل وحرف وذلك في العربية اما في الانجليزية ثمانية اقسام اسم-ضمير-صفة-ظرف-حرف عطف-حرف جر- أداة تعجب - فعل.
- والاسم في العربية يعادله اسم وضمير وصفة وظرف في الانجليزية.
- والحرف في العربية يعادله عطف وجر والتعجب في الانجليزية.
- والفعل في العربية يعادله فعل في الانجليزية.
اما التقسيم الاخر هو ثلاثة تقسيمات:-
1- التقسيم الدلالي:- وهو يقوم بتصنيف الكلام وفقا للمعنى مثال:- الاسم هو كلمة تدل على اسم شخص او مكان او حيوان او شئ اما الفعل كلمة تدل على حدوث امر ما.
2- التقسيم الوظيفي:- وهو يقوم بتقسيم الكلام وفقا لوظيفته مثال:- كل كلمة لا يمكن انت تقع بعد إن فهي ليست إسما وكل كلمة تقع في هذه الخانة هي اسم ذهب إلى ........ .
3- التقسيم الصرفي:- وهو يقوم بتقسيم الكلام وفقا للمورفيمات التي تقابلها الكلمة مثال:- الكلمة التي تقبل "ال" التعريف هي إسم وفي الانجليزية:- كل كلمة تقبل s فهي اسم.
قوانين بناء الكلمة:-
1- قوانين تحكم تتبع الفونيمات لبناء المقطع.
2- قوانين تحكم تتبع المورفيمات لبناء الكلمة.
3- قوانين تحكم تتبع الكلمات لبناء الجملة.
قوانين بناء الكلمة في اللغة العربية:- هما عشرة قوانين
1- كل زائدة تختص بنوع من أنواع الكلام فالتء تختص بالفعل الماضي مثل أكلت و"ال" التعريف التي تختص بالاسم مثل الطالب
2- يوجد زوائد لها الصدارة اي لا تقبل ان تسبقها زوائد أخرى مثل"ال" التعريف فهي لاتسمح بوجود سوابق قبلها.
3- لكل زائدة موقع خاص بها فالزوائد التي تسبق الجذر تسمى سوابق والزوائد التي تخل في الجذر هي دواخل والزوائد التي تحلق الجذر تسمى لواحق ولكن كلها زوائد.
4- المورفيمات الإشتقاقية تسبق المورفيمات الصرفية مثال نشتق اسم الفاعل من الفعل ثم نثنيه او نجمعه مثل درس دارس دارسون.
5- الزائدة لها دور معين:- إما أداء معنى ما او أداء وظيفة ما مثلا تكتبين : الياء معناها أنت ولكن ن لا معنى لها بل لها وظيفة وهي علامة رفع الفعل.
6- معظم الدواخل مورفيمات اشتقاقية وليست صرفية مثال ذلك مورفيم اسم الفاعل جالس
7- معظم اللواحق مورفيمات صرفية وليست إشتقاقية مثل مورفيم الجمع معلمون.
8- مورفيم الرفع يسبق مورفيم النصب وكلاهما من اللواحق مثل رأيته نلاحظ ان التاء جاءت قبل الهاء.
9- توجد لواحق ختامية أي لا لواحق بعدها كما توجد سوابق لها الصدارة مثلا (ن) في جمع المذكر السالم (معلمون)لاحقة ختامية لاتسمح بلاحقة بعدها.
10- مورفيم النسبة يسبق مورفيم التأنيث والجمع والتثنية مثلا جزائري- جزائرية - جزائريتان
توزيع المورفيم:- هو الاماكن التي يجوز ان يقع فيها المورفيم والتي لا يجوز ان يقع فيها.
مثال ذلك (الولد يمشي لا) هذه الجملة خطأ لأنه لاجوز وقوع لا قبل الفعل ويجوز وقوعها بعد الفعل.
- وبذلك إن لكل مورفيم وظيفة معينة ومكان معين وذا المصطلح ينطبق على جميع المورفيمات والزوائد.
عمليات بناء الكلمة:- تظهر الكلمات عن طريق واحدة من العمليات الآتية:-
1- القياس:- وهو بناء كلمة مجهولة من كلمة معلومة وفقا لموازين اللغة.
ومثال ذلك بالرغم من وجود الفعل (فرح و كرم) في اللغة العربية لا يوجد لدينا في الاستعمال حاليا اسما فاعلا او مشتقات من هذين الفعلينحيث لانستعمل فارح او كارم...إلخ.
2- الإشتقاق:- هو بناء كلمة معلومة من كلمة معلومة أخرى وفقا لموازين اللغة.
فمثلا في اللغة العربية يتم الاشتقاق وفقا لصيغ معينة ثابته مثال نشتق من الفعل اسم الفاعل والمكان والمرة ..إلخ بينما في اللغة الانجليزية يتم الاشتقاق دون وجود صيغ معينة مثل كلمة Dictate- dictation – dictator
3- الإشتقاق العكسي:- وهو اشتقاق الاسم من الفعل او العكس.
مثال ذلك قول كوت من الكويت وسعود من السعودية
4- التصريف:- هو بناء نوع من الكلام من نفس النوع.
مثل بناء فعل الامر من الماضي وبناء المضارع من الماضي فنقول جلس يجلس اجلس
5- النحت:- هو استخراج كلمة واحدة من كلمتين او اكثر .
مثال :- بسمل اي قال سم الله الرحمن الرحيم وحوقل اي قال لاحول ولاقوة الا بالله .
6- البناء الوائلي او الأولي:- هو بناء كلمة من الحروف الاولى لعدة كلمات مثل كلمة فتح (حركة تحرير فلسطين) و USA الولايات المتحدة الامريكية.
7- الاقتراض:-وهو اقتراض كلمات من لغات أخرى واللغة لاتقترض الا عند الحاجة مثل تليفزيون او تلفاز او مغناطيس
8- الاختصار:- هو حذف اجزاء من الكلمة وإبقاء أجزاء منها مثل Dr بدلا من Doctor اما في العربية سيما بدلا من سينما.
9- التركيب:- وهو استخدام كلمتين او اكثر للتعبيرعن معنى ما مثل القنبلة الذرية - السلاح النووي فنحن نجد ان كلمة واحدة لاتكفي لآداء المعنى اما في الانجليزية كلمةFootball blackboard | |
|
mimo Admin
عدد المساهمات : 182 تاريخ التسجيل : 23/04/2009 العمر : 35 الموقع : www.a7lawld.blogspot.com
| موضوع: رد: علم اللغة-الفصل السادس-الدراسة الصرفية -د/ مصطفى صلاح قطب الثلاثاء ديسمبر 22, 2009 6:40 pm | |
| على فكرة بجد انت فنان والله العظيم ابعت ميلك يا ابني عشان اكلمك ونتقابل في الكلية عشان بدور على حد الفرقة الاولي وشكرا على الموضوع
| |
|